Keine exakte Übersetzung gefunden für واجب أدبي
Verwaltung
Psychologie
Literatur
Übersetzen Französisch Arabisch واجب أدبي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
moral (adj.) , {verwaltung.}أدبي {morale}، {إدارة}mehr ...
-
éthique (adj.) , {psych.}أدبي {علم نفس}mehr ...
-
littéraire (adj.) , {lit.}أدبي {أدب}mehr ...
-
universitaire (adj.)mehr ...
-
moraliste (adj.)mehr ...
-
déontologique (adj.)mehr ...
-
académique (adj.)mehr ...
-
étudiant (adj.)أدبي {étudiante}mehr ...
-
catholique (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
surréalisme (n.) , {arts}mehr ...
-
opuscule (n.)mehr ...
-
morceau (n.) , {lit.}mehr ...
-
œuvre (n.)mehr ...
-
impératif (adj.)واجب {impérative}mehr ...
-
inévitable (adj.)mehr ...
-
mission (n.)mehr ...
- mehr ...
-
devoir (n.)mehr ...
-
nécessaire (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
certain (adj.)واجب {certaine}mehr ...
Textbeispiele
-
Il ne s'agit pas uniquement d'un impératif moral, mais aussi d'une obligation juridique.وهذا ليس مجرد واجبٍ أدبي، بل إنه التزام قانوني أيضاً.
-
La communauté internationale a donc le devoir moral et juridique de garantir cette protection, comme indiqué aux paragraphes 138 et 139 du document final du Sommet mondial de 2005 (résolution 60/1 de l'Assemblée générale) et dans la résolution 1674 (2006) du Conseil de sécurité.لذلك يقع على عاتق المجتمع الدولي واجب أدبي وقانوني عن توفير هذه الحماية على النحو الذي تؤكده الفقرتان 138 و 139 من الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005 (قرار الجمعية العامة 60/1)، والذي يؤكده قرار المجلس 1674 (2006).
-
L'action concernant les mines en plus d'être une obligation juridique pour les parties à la Convention d'Ottawa est un impératif à la fois éthique et moral pour tous les États membres.وإلى جانب أن العمل المتعلق بالألغام التزام قانوني على الدول الأطراف في اتفاقية أوتاوا فإنه واجب أخلاقي وأدبي على جميع الدول الأعضاء.